Información para el otoño 2020

Familias de Virginia Beach:

Attention Parents Let Us Know Your Plans! 2021-2022 School Year

A los padres que ya indicaron su elección de instrucción presencial o virtual para su(s) hijo(s) para el año escolar 2021-22, gracias.

Si no es así, por favor, hágalo a través de la encuesta de preinscripción, que se puede encontrar a través de ParentVUE. La encuesta está abierta hasta el domingo 16 de mayo, y es necesario llenar una encuesta por cada niño inscrito en VBCPS. Si no han activado su cuenta de ParentVUE. las instrucciones están disponibles aquí.

Los hijos de familias que no respondan a la encuesta recibirán instrucción presencial para el año escolar 2021-22.

Una página de preguntas frecuentes está disponible en vbschools.com, y hay un Cuestionario de Preparación para VVA donde puede consultar las preguntas y considerar si Virginia Virtual o el aprendizaje presencial con VBCPS es lo mejor para su familia. También hay una gran cantidad de información en el sitio web de Virginia Virtual. Una línea de atención telefónica - 757-337-1641 - se atiende de lunes a viernes, de 10 a 20 horas (6pm-8pm para el español).

También le invitamos a sintonizar la última sesión informativa de Family Connection sobre Virginia Virtual, organizada por VBCPS, el jueves a las 6. Se abordarán preguntas sobre la escuela primaria y secundaria.

Regístrese para este seminario web AQUÍ. Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre la participación en el seminario web.

En esta carta:

  • Horario modificado en junio
  • Graduaciones
  • Actualización de los requisitos de la máscara
  • Inscripción en línea para nuevos estudiantes
  • Escuela de verano
  • Trabajar en VBCPS

Horarios de salida ajustados en junio
En apoyo a las graduaciones, los días 15, 16 y 17 de junio serán días escolares ajustados para los estudiantes de la escuela secundaria solamente. La salida será a las 11:35 a.m. en esos días. Esta es una actualización del calendario del año escolar actual. El 18 de junio sigue siendo un día de salida ajustado para todos los estudiantes de VBCPS.

Graduaciones

Podemos confirmar que VBCPS va a celebar todas las ceremonias de graduación en el Anfiteatro Veterans United Home Loans. El horario es:

Graduation Schedule
Con la indicación del gobernador de que un aumento de la vacunación contra el COVID-19 y una disminución de los casos llevaría a la eliminación de la mayoría de las medidas de seguridad y sanitarias -excepto los cubiertos para la cara- para el 15 de junio, estamos trabajando en un plan con el local que podría permitirnos sentar a más invitados bajo la marquesina del anfiteatro. Eso significaría más entradas para nuestros graduados. Deberíamos tener más información para el 1 de junio sobre dos opciones de asientos para la graduación y cómo se haría la distribución de entradas para cualquiera de ellas.

Actualización del requisito de la mascarilla
Reconocemos que el CDC anunció esta tarde que las personas vacunadas ya no necesitan distanciarse socialmente o usar máscaras en la mayoría de las situaciones. Sin embargo, en los próximos días se espera una orientación escolar específica sobre estos cambios en la mitigación de la seguridad, y necesitaremos tiempo para trabajar con el departamento de salud para entender las expectativas. Les mantendremos informados y haremos cualquier ajuste a nuestra política en ese momento.

Mientras tanto, continuaremos siguiendo esta orientación del Departamento de Salud de Virginia.. Se sigue requiriendo cubrirse la cara dentro y fuera de nuestras escuelas y edificios administrativos. Todos los estudiantes de VBCPS deben llevar la cara cubierta en las paradas de autobús, en los autobuses escolares y en los edificios escolares. Cuando participen en actividades al aire libre, incluyendo el recreo y el uso de patios y equipos de juego, se espera que lleven la máscara cuando los estudiantes no puedan mantener 6 pies de distancia física. Sin embargo, cuando estén al aire libre, los estudiantes que puedan mantener más de 6 pies de distancia física podrán quitarse la mascarilla.

Inscripción por Internet disponible
A partir del lunes 17 de mayo, VBCPS se complace en ofrecer la inscripción en línea a todas las escuelas dentro de la división para los nuevos estudiantes para el año escolar 2021-2022. La inscripción en línea está disponible SÓLO para las nuevas inscripciones. El sistema en línea permite a los padres y tutores proporcionar información básica sobre su hijo, incluyendo detalles de salud. Las familias de los nuevos estudiantes deben aún hacer una cita con la escuela para finalizar la inscripción. Para obtener información más detallada sobre lo que deberá traer para completar la inscripción de su hijo, visite nuestra página de inscripción de estudiantes.

Para acceder a la inscripción en línea, debe tener una cuenta ParentVUE activa. Para crear una cuenta para la inscripción en línea, haga clic en el botón "Más opciones", seleccione "Crear una nueva cuenta" y siga las indicaciones.

Si tiene preguntas sobre la inscripción, póngase en contacto con el registrador de su escuela o con la oficina de liderazgo estudiantil llamando al 757-263-2020.

Si tiene problemas con su cuenta de ParentVUE, llame al servicio de atención al cliente de VBCPS al 757-263-1111.

Escuela del verano
Summer School
¡Inscríbase ahora para las oportunidades de escuela de verano más extensas jamás ofrecidas a las familias de Virginia Beach! Los niños cuyos padres son residentes de la ciudad de Virginia Beach son elegibles para asistir a las clases de verano en VBCPS. Ha habido reducciones de costos para las clases de la escuela de verano como resultado de COVID-19.

Las clases de verano de la escuela media y secundaria se llevarán a cabo desde el martes 29 de junio hasta el lunes 16 de agosto. La novedad de este verano será Boost Opportunities para los cursos de ciencias y matemáticas, diseñados para construir las habilidades necesarias para el éxito durante el año escolar 2021-2022.

La oferta de programas y los horarios varían según el grado y/o la opción elegida. Por favor, visite nuestra página web de la escuela de verano y haga clic en el nivel de grado correspondiente.

Trabajar en VBCPS
We Are Hiring Custodians
Únase a nuestro increíble equipo de conserjes. Las oportunidades actuales incluyen noche o día y tiempo completo o parcial para adaptarse a su horario. Ofrecemos vacaciones y veranos libres, amplios beneficios y programas de desarrollo del liderazgo de los conserjes para avanzar en su carrera. ¡Solicite hoy mismo!

Gracias por su apoyo a las Escuelas Públicas de la Ciudad de Virginia Beach