Información para el otoño 2020

Familias de VBCPS -

Esta semana dimos la bienvenida a nuestros alumnos de secundaria de la Opción 1, y ha sido un placer ver y escuchar a los alumnos y al personal, tan felices de volver a estar juntos en nuestros edificios. Sabemos que se ha tardado mucho en llegar a este punto y, como siempre, agradecemos su paciencia y perseverancia durante este extraordinario año escolar.

En esta carta:

  • Recordatorio: El 5 de marzo es un día escolar normal
  • Alerta de los servicios de alimentación para el 1 de marzo
  • Información sobre deportes
  • Actualización de las actividades extracurriculares
  • Actualización de los eventos de hito
  • Recordatorio de la fecha límite para la presentación de solicitudes
  • Inscríbase en el seminario web "NAMI Acabando con el Silencio en las Familias".
  • Trabaje para VBCPS

Recordatorio: El 5 de marzo es un día normal de clases
El viernes 5 de marzo será un día de instrucción regular, tanto presencial como virtual, para todos los estudiantes y el personal. Aunque el calendario escolar oficial indica que el 5 de marzo es un "día del personal", también lleva la advertencia de que sólo debe utilizarse si los alumnos reciben instrucción en la escuela cinco días a la semana. Dado que los alumnos reciben clases cuatro días a la semana, el 5 de marzo será será un día de trabajo normal para todos los empleados.

Cualquier personal originalmente programado para estar de descanso el 5 de marzo recibirá una comunicación por separado indicando que el 1 de marzo será su nuevo día no laborable.

Alerta de servicios de alimentación - 1 de marzo
El lunes 1 de marzo es un día no laborable para el personal de la cafetería, por lo que no habrá servicio de comida. La bolsa de mañana incluirá las comidas de viernes a lunes.

Por favor, recuerde que durante las semanas escolares regulares, proporcionamos desayuno, almuerzo y cena sin cargo a TODOS los niños (de 18 años o menos) en todas las escuelas de VBCPS, independientemente de la elegibilidad individual o si reciben instrucción virtual o en persona. Las comidas para los estudiantes virtuales se proporcionan a través de un modelo de recogida y entrega, con comidas en bolsas disponibles de lunes a viernes, de 10:30 a.m. a 1:30 p.m., con la bolsa del viernes que contiene comida para el sábado y el domingo. Los estudiantes que reciben clases presenciales también pueden recoger las comidas del fin de semana a través del modelo de recogida y entrega.

Actualización de deportes
La temporada de deportes varsity de VBCPS ha terminado, con 95 de 99 equipos completando sus respectivas temporadas. Las chicas de baloncesto ganaron un campeonato del estado, múltiples equipos terminaron segundos en el estado, individuos ganaron campeonatos en lucha libre, y atletas lograron honores de todo el estado. Felicitaciones a todos nuestros atletas, sus entrenadores y familias por su flexibilidad y perseverancia. Los deportes varsity de otoño están ahora en marcha con el fútbol programado para jugar sus primeros partidos mañana por la noche.

La semana pasada, el gobernador Ralph Northam declaró que los eventos al aire libre podían tener hasta 250 espectadores, siempre que no superaran el 30% de la capacidad nominal del recinto. Los espectadores deben mantener una distancia física de 3 metros. Después de revisar esta nueva orientación y evaluar nuestra capacidad para mantener un ambiente seguro para todos, VBCPS permitirá a los espectadores asistir a los deportes de otoño al aire libre -fútbol, hockey de campo, atletismo, y golf -- a partir del 1 de marzo. Esto significa que no se permitirá a los espectadores en los partidos de fútbol de mañana por la noche. Las escuelas tendrán así la oportunidad de manejar y perfeccionar las medidas de seguridad en torno a los partidos antes de recibir a los espectadores.

Directrices adicionales para los partidos de fútbol a partir del 1 de marzo:

  • La admisión es gratuita.
  • Las escuelas distribuirán entradas de papel de su inventario a los espectadores. Debido a que las escuelas varían en el grado de participación de la banda y el tamaño de los equipos de fútbol, y debido a las circunstancias especiales alrededor de la noche senior y el homecoming, las escuelas individuales decidirán cómo se distribuirán las entradas cada semana basado en sus necesidades. Los coordinadores de las actividades estudiantiles de la escuela local y de la visitante decidirán el color de las entradas que se utilizarán para cada partido: 150 para la escuela local y 100 para la escuela visitante.

 

Directrices para el atletismo, el hockey de campo y el golf:

  • Se permitirá a los espectadores.
  • Se desaconseja que las escuelas promuevan cualquier competición en particular para que las audiencias se mantengan dentro de los límites permitidos.

 

Directrices para cheer y voleibol:

  • Debido a que estos eventos se realizan al interior, no se permitirá la asistencia de espectadores esta temporada.
Por último, el objetivo principal ha sido permitir a nuestros atletas varsity la oportunidad de tener una temporada, lo que requirió la cancelación de los deportes en las categorías MS y JV. En consulta con el liderazgo de VBCPS y el personal de salud, la Liga de Escuelas Intermedias de Virginia Beach (VBMSL) ha tomado la difícil decisión de cancelar todas las restantes temporadas deportivas (temporada 3 y temporada 4) para las actividades interescolares de VBMSL.

 

Actualización de las actividades extracurriculares
Las escuelas comienzan a ofrecer programas extracurriculares en persona. Al igual que con el deporte, hay protocolos de salud y seguridad a seguir, y debido a esas mitigaciones de salud, no todas las escuelas serán capaces de ofrecer la misma programación. VBCPS sigue comprometido a proporcionar tantas oportunidades como sea posible para la participación segura de los estudiantes en estos programas.

Muchos clubes se han reunido virtualmente y algunos pueden ahora introducir una opción presencial. Cuando los estudiantes y el personal se reúnen en persona, se espera que se adhieran a todas las mitigaciones de salud y seguridad.

Actualización de los eventos importantes
En este momento, no se han tomado decisiones sobre los eventos especiales de fin de año como la graduación, el baile de los anillos, el baile de gala o el día del senior. Les mantendremos informados.

Recordatorio del plazo de solicitud
Para las familias de los grados 8-11, , las solicitudes de Green Run Collegiate se deben entregar mañana, 26 de febrero. Los padres pueden acceder al formulario AQUÍ.

Por favor, póngase en contacto con el consejero de su hijo si tiene preguntas o necesita más ayuda.

Serie de Conexiones con la Familia – NAMI: Acabando con el silencio en las familias
March Family Connection Wellness Series: Ending the Silence for Families. March 10, 2021 6-7 p.m.
La próxima edición de nuestra serie de Conexión con la Familia incluirá una presentación sobre los recursos disponibles para ayudar a las familias a reconocer las señales de peligro más comunes de las enfermedades mentales y cómo responder eficazmente.

Este webinar de Zoom se realizará el miércoles, 10 de marzo, a las 18:00 horas.

Puede inscribirse por antelación AQUÍ..

Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre

Empleo con VBCPS
We Are Hiring Bus Drivers
Si no está dispuesto a pasar un día detrás de un escritorio, solicite ahora conducir para VBCPS. Este rol único ofrece vacaciones y veranos libres. Los conductores de autobús contratados son elegibles para inscribirse en una gama completa de beneficios, incluyendo seguro de salud, seguro dental, licencia por enfermedad y más. Se proporciona entrenamiento de CDL. También seguimos aceptando solicitudes para otros puestos para el año escolar 2021-2022 y el año actual. Consulte nuestros anuncios y solicite hoy mismo.

Gracias por su apoyo a las Escuelas Públicas de Virginia Beach. Por favor, manténgase seguro.